2013年12月12日報道 山形県米沢市で工業団地の２事業所に工業用水を上水として２年７ケ月供給、２０年前に工業用水用の弁に上水用の蓋を取付けていたことが遠因

2013年12月12日付で読売新聞から、12月11日23時6分にＮＨＫ山形から、下記趣旨の記事がネット配信されていた。

 

米沢市は１１日の市議会産業建設委員会で、同市八幡原の八幡原中核工業団地の事業所に、上水に誤って工業用水を供給していたことを明らかにした。
２つの事業所へ水道を引く際、担当職員が工業用水の水道管を上水用の管と取り違えたことが原因。

事業所側は飲料用に利用しておらず、従業員に健康被害はなかった。

市施設課によると、誤って供給していた期間は２０１１年４月～１３年１１月。
１１年２月に職員が誤って接続したのが直接の原因だが、１９９３年に市が上水と工業用水の水道管を敷く際、工業用水道の仕切り弁に上水道用の蓋をしていたため、勘違いしたという。

米沢市は通常、上水道と工業用水を区別するため、市のマークの入った蓋を上水道の水道管のバルブにつけている。

市の工業用水は、水窪ダムから取水後、塩素などで消毒せず、そのまま流している。
事業所側は、水に濁りがあるので飲まないよう従業員に指示していたが、今年１１月１３日に「濁りがあまりにもひどい」と市に通報。同課職員が残留塩素を測定したが、全く検知されなかったため、水道管の接続状態を確認したところ、誤接続が判明した。

市は事業所側に謝罪し、すでに上水道管への接続工事を終えている。
同課の佐藤課長は、「市民の安全に関わる重大な事案で、健康被害がなかったのが不幸中の幸い。これからは給水開始時に残留塩素測定を行い、取り違えのないようにしたい」と話した。

 

出典ＵＬＲ

http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/yamagata/news/20131211-OYT8T01536.htm

http://www.nhk.or.jp/lnews/yamagata/6023744481.html?t=1386801508119

 

 

 

（ブログ者コメント）

 

濁りがあるので飲まないよう指示していた件、指示した時点で異常と感じ、市などに連絡しなかったのだろうか？

最初の１～２日であれば、工事の影響などで濁っていると思って不思議ではないが、それが何日も続くようなら、異常と感じると思うのだが・・・？

 

そのうち澄んでくるだろうと思っているうち、いつの間にか濁っているのが当たり前になってしまった・・・そういうことだったのだろうか？

もしそうなら、慣れによって異常を異常と感じなくなる、一種のヒューマンエラーと言えるかもしれない。

 

 

 

 

2013/12/18 (Wed) 【設計施工不良】　誤接続・部材不適　 Comment(0)

2013年8月24日報道 佐伯市で１１ケ月にわたり１世帯に消毒前の水を供給して４人が下痢などを発症、市の水道管路の図面が間違っていたが、それに気付かず工事していた

2013年8月24日10時3分に大分合同新聞から、8月24日14時40分に読売新聞から、下記趣旨の記事がネット配信されていた。

佐伯市は２３日、同市蒲江竹野浦河内の１世帯に約１１カ月にわたり、浄水施設で消毒される前の水を供給していたと発表した。
市によると、この家に住む夫婦と頻繁に訪れていた娘夫婦４人が下痢などを発症、通院したという。

定例会見で西嶋市長が説明。
市の簡易水道管路の図面が間違っていたため、２０１１年に市の指定業者が引き込み工事を行った際、工事業者が住宅に水を引き込む給水管を、地下水などを浄水施設に送るための導水管につないでいたことが原因という。

業者が工事の際に使った管路図は、配水管を青、導水管を赤で表示すべきなのに、入れ替わっていた。
管路図は、０８年度に市職員が作成した図面を基にしており、この図面が間違っていたという。
この家庭の近くでは配水管と導水管が平行して埋設されており、いずれもポリエチレン製で口径１０ｃｍ。市は２つを取り違えて記録していた。

市は治療費と慰謝料など４人計約５２万円を支払う方針で、９月の市議会定例会に関連議案を提案する。

未消毒の水が供給されていたのは２０１１年１２月６日から１２年１０月１８日まで。
水道水が濁っていると夫婦から市に連絡があり、誤接続に気付いた。

西嶋市長は「あってはならないこと。二度と起きることのないよう対策を取る」と話した。

出典ＵＲＬ

http://www.oita-press.co.jp/localNews/2013_137730655808.html

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20130824-OYT1T00472.htm

 

 

 

 

2013/09/01 (Sun) 【設計施工不良】　誤接続・部材不適　 Comment(0)

2013年8月3日報道 ＪＲの町田駅と桜木町駅で排水管誤接続により、１０～２０年間、汚水が川に流出

2013年8月3日付で東京新聞から、下記趣旨の記事がネット配信されていた。

 

ＪＲ東日本横浜支社は２日、東京都町田市の町田駅と横浜市中区の桜木町駅で、排水管が誤って接続されていたため、職員が使う風呂などの汚水が１０～２０年間、近くの川に流れ出ていた、と発表した。
町田市の指摘で発覚した。

ＪＲでは，２００９年３月にも東京都北区の王子駅で、トイレの排水管の誤接続で近くの石神井川に４０年以上、汚水が流れていたことが発覚した例がある。
同支社は、同様の誤りがないか点検を検討している。

 

町田駅の件は７月末に判明していたが、公表は２日後だった。同支社は、すぐに公表しなかった理由を「調査結果を踏まえて改善策を検討し、市に報告していたため」と説明している。

 

同支社によると、町田駅構内にある「横浜保線技術センター町田事務所」の職員用の風呂と洗濯機の排水管が、誤って雨水が集まる「雨水ます」につながれており、排水が近くの境川に流出していた。
０３年に風呂などを新設した際の誤工事で、１日およそ７００ℓの汚水が約１０年間、流れ込んだとみられる。

 

７月３１日夕方、境川を管理する都南多摩東部建設事務所から町田市に「（同市原町田の境川にかかる）橋付近の水が白濁している」と連絡。
市の調査で、町田駅から汚水が流れ出ていると確認できたため、流出源を特定するようＪＲに行政指導した。
ＪＲはその日のうちに流出経路を確認し、翌８月１日に市に報告。市やＪＲが公表したのは２日になってからだった。

 

桜木町駅でも職員用トイレなど計３カ所の排水管が誤って雨水ますにつながれ、近くの大岡川に流れていた。
今月２日朝、駅の改修工事で業者が雨水ます周辺の床をはがして判明した。
１９９３年の増築工事の際に誤ってつないだためで、１日約２００ℓの汚水が２０年間、川に流れ出ていたとみられる。
接続工事をしたのは、町田駅のケースとは違う業者だった。

 

汚水の流出が判明後は両駅とも対象施設を使うのを見合わせ、いずれも２日までに切り替え工事を済ませた。
同支社広報室は「市民や関係者にご迷惑をかけて大変申し訳ない。今後、再発防止に努める」としている。

 

出典ＵＲＬ

http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2013080302000236.html

 

 

 

（ブログ者コメント）

 

配管工事完了連絡を受けた際には、発注側が現場に出向き、正しく接続されていることを確認するのがスジ。

確認し忘れたのだろうか？それとも小規模工事は業者におまかせといったところがあったのだろうか？

 

 

 

 

2013/08/09 (Fri) 【設計施工不良】　誤接続・部材不適　 Comment(0)

2012年3月28日発表 橿原市の電線地中化工事で鋼管の代わりにポリエチレン管が使われていたことが発覚

2012年3月29日2時5分にｍｓｎ産経ニュース奈良から、下記趣旨の記事がネット配信されていた。

県は２８日、橿原市役所近くの県道の電線地中化工事に絡み、契約に反して鋼管の代わりに柔らかいポリエチレン管が使われるなどの施工不良が２２カ所で見つかったと発表した。
県は、元請けと下受けの３社を入札指名停止とし、損害賠償とやり直しの工事代金を請求する方針。

工事は、電線地中化のため県が発注し、平成２０～２２年、同市八木町の県道３６５ｍ区間で実施された。
契約では鋼管を使用することになっていたが、実際には１４カ所でポリエチレン管が使われていた。
接続部分が管内にはみ出たり、管の接続がずれるなどの施工不良も８カ所あった。

昨年８月、実際に電線を設置する際に途中で引っかかるなどしたため、県が調査していた。
 
出典ＵＲＬ
http://sankei.jp.msn.com/region/news/120329/nar12032902050000-n1.htm
 
 
 
（ブログ者コメント）
 
手抜き工事にしても、この事例はあまりにもひどい。
下請けが１社だけでなく３社も指名停止になったということは、元請けが指示してのことだったのだろうか？

2012/04/03 (Tue) 【設計施工不良】　誤接続・部材不適　 Comment(0)

2011年11月14日発表 さいたま市で水道管に工業用水を誤接続されたまま１年間暮らす

2011年11月14日にさいたま市から発表された資料に基づき、15日付で毎日新聞埼玉版から、同日10時10分に読売新聞から、下記趣旨の記事がネット配信されていた。

さいたま市は１４日、同市の１世帯４人に、水道管の接続を誤り、約１年にわたって工業用水が給水されていたと発表した。

市によると、現時点で住人に健康被害はないという。 また、工業用水には飲料用のような塩素は入っていないが、検査したところ、大腸菌など人体に有害なものは検出されなかった、としている。
市は今後、住民の健康診断や水道料金の払い戻しを行う。

市によると、２０１０年８月に市の指定業者が民家の給水管を接合する配管工事を行った際、地下に埋設されている上水道管と工業用水（同じ管種、同じ口径）を間違えたという。
また、工事後に市水道局の職員が、工業用水の混入を防ぐために残留塩素をチェックしていたが、検査器具の洗浄が不十分だったため塩素が検出され、水道水と判断していたという。

県企業局が今月１２日に施設点検のために工業用水を停止したため、住民から「水が出ない」と通報を受けて判明した。
市は「他に誤接続がないか確認すると共に、再発防止に努めたい」としている。

出典ＵＲＬ■■■
　　　　　■■■
　　　　　■■■



（ブログ者コメント）

□工事後の残留塩素検査で誤接続を見抜けなかった、そこが一番の問題だとブログ者は感じている。
見抜けなかった理由について、読売新聞には記載がないが、毎日新聞には「検査器具の洗浄不十分」、市の発表資料には「残留塩素計の取り扱い不注意」とある。
本ブログでは、最も具体的だった毎日新聞の記述を引用した。

□毎日新聞の記述が事実だとすれば、この職員、目的を認識しないまま検査したとか、住民の健康を守る最後の砦だという責任感がなかったと責められても仕方がないだろう。

□ただ、考えてみれば１年も前の検査。よく、そういうことが判ったものだ。
この職員、当時のことを覚えていて、それを正直に告白したということだろうか？
もしそうであれば、原因が明らかになり、次につながることになったので、あまり責めないほうがよいだろう。
もし責め過ぎると、組織内の誰もがミスを犯しても本当の理由を告げ難くなる雰囲気ができてしまい、結果、同じようなことがまた起きるかもしれないということを危惧するからだ。

2011/11/18 (Fri) 【設計施工不良】　誤接続・部材不適　 Comment(0)